לפי חולדאי, עליה חדה ודרמטית של תעריפי ביטוח החובה לדו גלגלי תנחית מכה אנושה על ענף תחבורה זה. המקל על הגודש התחבורתי באזורים העירוניים הצפופים. בנוסף לעידוד השימוש בתחבורה הציבורית, מברך חולדאי על כניסתם של אופנועים וקטנועים החוסכים פקקי תנועה ומפנים מקומות חניה רבים.

המכתב מתייחס לנתוני פורום 15 הערים העצמאיות, ממנו עולה, כי פליט גזי החממה מנסיעת אופנוע ממוצעת נמוכה באופן משמעותי ביחס למכונית.

הוא מציין כי לרכב הדו גלגלי יש תרומה חברתית הואיל והוא מאפשר חופש תנועה לסטודנטים צעירים וכאלו שידם אינה משגת חופש תנועה.

העתקי המכתב נשלחו לשר התחבורה, למפקח על הביטוח ולדר' משה טיומקין – חבר מועצת העיר וראש רשות תחבורה וחניה.