החידוש האחרון עליו הכריזה מיה מחשבים, נציגת SAS בישראל, הינו התרגום לעברית של הממשקים והסרגלים של  ה- EG  בגירסה 4.2. שידרוג זה מאפשר למשתמשי SAS בישראל לעבוד בממשק בשפה העברית ולהשתלב בצורה טבעית יותר עם יישומי האופיס בעברית. "הממשק החדש פשוט וקל להתקנה עצמאית והינו זמין לכל לקוחותינו", אומר אייל גונן, שהוביל את פרוייקט התרגום ואת בקרת האיכות מול SAS. "ה-  SAS Enterprise Guide צפוי לתרום להרחבת מעגל המשתמשים והלקוחות ולשפר את הנוחות ואת חווית המשתמש עבור המשתמשים הקיימים", מוסיף גונן.

ה EG  החדש מציע גישה קלה לייבוא נתונים, כמעט מכל מקור נתונים קיים, באמצעות ה-PC האישי - אקסל, אקסס, CSV, ODBC, OLE, DB ואפילו מנתוני תיבת המייל, אותם ניתן לייבא ל-SAS ע"י מספר הקלקות פשוטות.

ה- EG מספק כלים ויכולות עוצמתיים לניהול נתונים. יכולות ניהול הנתונים כוללות מחולל תחקור משוכלל, דגימת נתונים, דירוג, טרנספוזיציה, ואפילו יכולת לייצר ולערוך נתונים. ככלי דיווח הוא מאפשר לשלב חלקים מרובים מתוך תוצרי הפרוייקט (גרפים, סיכומים, טבלאות, ואנליטיקה) לכלל דו"ח אחד ולפרסמו לשימוש ברשת או בכלי אופיס של מיקרוסופט.

אחד התחומים ששודרגו על ידי ה EG- הוא הפקת דוחות גרפיים. תהליך יצירת  גרפים משוכללים קוצר לדקות ספורות ולכל גרף אופציות רבות המאפשרות להתאימו לדרישות.

ניתן לכנות את שיטת העבודה עם ה- EG כאנלטיקת "Point and Click", המאפשרת לנווט בין האפשרויות הסטטיסטיות; קורלציות, רגרסיות ומתודולוגיות חיזוי מתקדמות לבקרת איכות וכריית נתונים. רוב המשימות משלבות גרפים המאפשרים להציג באופן מובן את הממצאים גם למתבונן בלתי-מקצועי.

ה- EG מעניק מענה לאלו שביקשו יותר עוצמה מאשר סיפקו להם הכלים הרגילים, עם השילוב המנצח של עקומת לימוד מהירה.